Der Europäische Binnenmarkt ist für die europäischen Staaten im Europäischen Wirtschaftsraum, aber auch für diejenigen, die hier Marktchancen suchen, eine Herausforderung und Chance zugleich. Für alle, die Maschinen und Anlagen planen, herstellen, vertreiben, kaufen und aufstellen, gelten seit 1995 einheitliche europäische Maßstäbe, die in einem komplexen Regelwerk aus Bestimmungen des EG-Vertrages, verbindliche Richtlinien und Empfehlungen in Form von Normen dargestellt sind.

Während die EG-Richtlinien in Rechts- und Verwaltungsvorschriften der einzelnenMitgliedstaaten umgesetzt und gegebenfalls weitgehend konkretisiert sind, werden die Europäischen Normen von den nationalen Normungsorganisationen völlig identisch in der jeweiligen Landessprache herausgegeben.

Der Leitfaden für Maschinensicherheit in Europa hat das Ziel, die maßgeblichen Bestimmungen für den genannten Personenkreis im Zusammenhang, übersichtlich und orientiert an den Bedürfnissen von Herstellern, Händlern, Betreibern und Benutzern von Maschinen praxisbezogen darzustellen und auf viele Fragen einzugehen, die Experten aus ihrer nationalen und internationalen Arbeit kennen - als Berater von Herstellern und Betreibern, als Verantwortliche in Betrieben, als Mitglieder europäischer Normungsgremien.

Dieser Leitfaden ist eine Zusammenarbeit folgender Institutionen:

DIN Deutsches Institut für Normung e. V.

• Normenausschuss Maschinenbau (NAM)
• Normenausschusses Sicherheitstechnische Grundsätze (NASG)

Sektion Maschinensicherheit der Internationalen Vereinigung für Soziale Sicherheit (IVSS)

• Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten, Mannheim
• Schweizerische Unfallversicherungsanstalt, Luzern

Inhaltsverzeichnis des Leitfadens (redaktioneller Teil) als PDF-Datei